เห็นได้ชัดว่า “Cheugy” เป็นอะไรที่น่าเคี้ยวมาก Billie Eilish นักร้องนักแต่งเพลงเจ้าของรางวัล Grammy และJason Kelce เซ็นเตอร์จากPhiladelphia Eaglesมีบางอย่างที่เหมือนกัน — ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงชื่อของพวกเขา

และแทบทุกคนมีปัญหากับ “โอไมครอน”

ทั้งสี่เข้าสู่รายชื่อคำที่ออกเสียงผิดมากที่สุดในปีนี้ ซึ่งรวบรวมโดย US Captioning Company ซึ่งมีคำบรรยายภาพและคำบรรยายเหตุการณ์แบบเรียลไทม์ทางทีวีและในห้องพิจารณาคดี

ตัวแปร OMICRON COVID-19: การกลายพันธุ์อาจแซงหน้าตัวแปรเดลต้า: การอัปเดตสด

รายการที่เผยแพร่เมื่อวันอังคารระบุคำศัพท์ที่ท้าทายที่สุดสำหรับผู้อ่านข่าวและผู้คนทางโทรทัศน์ในการออกเสียงในปีนี้

บริษัท คำบรรยายภาพกล่าวว่าได้สำรวจสมาชิกเพื่อสร้างรายชื่อซึ่งขณะนี้อยู่ในปีที่หกและได้รับมอบหมายจาก Babbel ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มการเรียนรู้ภาษาที่มีสำนักงานใหญ่ในกรุงเบอร์ลินและนิวยอร์ก

“ผู้ประกาศข่าวในสหรัฐอเมริกามีปัญหากับคำศัพท์และชื่อใหม่ของปี 2021 ในขณะที่รายงานเกี่ยวกับการแข่งขันกีฬาสำคัญๆ กระแสไวรัลอินเทอร์เน็ต และดาราหน้าใหม่” Esteban Touma นักแสดงตลกและครูของ Babbel Live กล่าว

“ในฐานะครูสอนภาษา เป็นเรื่องที่น่าสนใจเสมอที่จะเห็นว่าคำศัพท์เหล่านี้บางคำมักเป็นภาษาพูดใหม่ หรือมีรากหรือยืมมาจากภาษาอื่น” เขากล่าว “ในฐานะที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา ฉันต้องขอสารภาพว่าการได้เห็นผู้พูดภาษาอังกฤษสะดุดเล็กน้อยสำหรับการเปลี่ยนแปลงเป็นเรื่องสนุก”

Touma แบ่งการออกเสียงที่ถูกต้องสำหรับคำที่พูดผิดบ่อยที่สุดดังนี้

DOGECOIN: อะไรอยู่เบื้องหลังไฟกระชาก?

— Cheugy (CHOO-gee): คำนำสมัยที่คน Gen Z นิยมใช้ และใช้เพื่อล้อเลียนสุนทรียศาสตร์ที่ล้าสมัยและไม่ทันสมัย ​​ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับคนรุ่นมิลเลนเนียล เช่น ป้าย “Live, Laugh, Love”

— Chipotle (chih-POHT-lay): ห่วงโซ่อาหารจานด่วนของอเมริกากลายเป็นศูนย์กลางของกระแสไวรัสในปีนี้ที่ท้าทาย Baby Boomers ให้ออกเสียงชื่อ

— Dalgona (tal-goh-NAH): ขนมเกาหลีที่ทำจากน้ำตาลละลายและเบกกิ้งโซดา ซึ่งเป็นที่นิยมใน “เกมปลาหมึก” ของ Netflix (Touma ตั้งข้อสังเกตว่าผู้พูดบางคนดูเหมือนจะสร้าง “K” แทนที่จะเป็น “G” ในพยางค์กลาง)

— Dogecoin (DOHJ-coin): สกุลเงินดิจิทัลที่แตกแยกซึ่งเริ่มค่อนข้างแดกดันก่อนที่จะได้รับความนิยมจาก Elon Musk ทำให้มูลค่าของมันเพิ่มขึ้นอย่างมาก

— Eilish (EYE-lish): นักร้อง Billie Eilish ซึ่งอัลบั้ม “Happier Than Ever” ได้รับการปล่อยตัวในปีนี้เพื่อเสียงไชโยโห่ร้องวิจารณ์และเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Grammy Awards ‘Album of the Year

– Ethereum (IH-เจ้ารีม): อีกcryptocurrencyที่พุ่งสูงขึ้นในมูลค่าในปีนี้ท่ามกลางความเจริญกระจายอำนาจสกุลเงิน

— Ever Given (EV-er GIV-en): ชื่อของเรือที่ขวางคลองสุเอซในเดือนมีนาคม มูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์จากการค้าที่สูญเสียไป ผู้ประกาศข่าวหลายคนเข้าใจผิดว่าชื่อเรือลำนั้นคือ “เอเวอร์กรีน” ซึ่งเป็นชื่อของบริษัทที่เป็นเจ้าของเรือลำนั้น ซึ่งพิมพ์อยู่บนตัวเรือ

— กลาสโกว์ (GLAHZ-go): เมืองเจ้าภาพการประชุมสภาพภูมิอากาศแห่งสหประชาชาติในเดือนพฤศจิกายนถูกสะกดผิดโดยทั้งประธานาธิบดีโจไบเดนและอดีตประธานาธิบดีบารัคโอบามา

— Kelce (KELs): Jason Kelce เซ็นเตอร์ของ Philadelphia Eagles เปิดเผยทางวิทยุในปีนี้ว่าเพื่อนร่วมทีมและสื่อของเขาออกเสียงชื่อของเขาผิดมาหลายปีแล้ว

— Omicron (AH-muh-kraan / OH-mee-kraan): ไวรัสโควิด-19 สายพันธุ์ใหม่ถูกระบุครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน โดยตั้งชื่อตามระบบการระบุตัวแปรด้วยตัวอักษรกรีกขององค์การอนามัยโลก (Touma ตั้งข้อสังเกตว่ามันออกเสียงต่างกันในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร)

— Shein (SHEE-in): บริษัทฟาสต์แฟชั่นของจีนที่เป็นศูนย์กลางของเทรนด์ “Shein haul” ซึ่งผู้เข้าร่วมได้บันทึกว่าตัวเองพยายามสวมชุดต่างๆ มากมายจากบริษัท

— Stefanos Tsitsipas (STEH-fuh-nohs TSEE-tsee-pas): ปัจจุบันเป็นนักเทนนิสอันดับ 4 ของโลก นักกีฬาชาวกรีกรายนี้มีชื่อเสียงระดับนานาชาติเมื่อเขาแพ้Novak Djokovicในการแข่งขัน French Open รอบชิงชนะเลิศในเดือนมิถุนายน

— Yassify (YEAH-sih-fai): เทรนด์ยอดนิยมที่ใช้ฟิลเตอร์ความงามหลายตัวกับรูปภาพหรือภาพบุคคลที่รู้จักกันดีสำหรับเอฟเฟกต์การ์ตูน